credo tu intenda comunque un camino ad aria, senza collegamento ai termosifoni...
se è così, per 80 mq ti basta un inserto, che è più piccolo di un monoblocco, per il quale probabilmente dovresti spaccare parti in muratura.... inoltre i monoblocchi sono molto più costosi e di solito si usano per metrature più grandi...
una via di mezzo potrebbe essere il focolare in ghisa, tipo seguin, che non ha la forma tipica a cubo dell'inserto, ma ha una parte superiore conica...
se ci sono locali da scaldare lontani dal camino, meglio con ventilazione...
tuttavia è preferibile, secondo me, un inserto a fuoco continuo, che carichi poche volte al giorno (3-4) avendo un'ottima regolazione dell'aria in entrata (tipo fondis, deville, jotul ecc), ce ne sono anche con ventola aggiuntiva...
occhio che dovrai fare, se non c'è già, il foro sull'esterno per l'aria, ed è molto consigliata anche la canna fumaria in acciaio inox, eventualmente infilandola nel vano esistente...
prima di tutto dovresti capire che potenza ti serve, in base ai mq, isolamento dei muri, solai, infissi, ecc

e c'è anche la possibilità dell'inserto a pellets, che ha il vantaggio di regolarsi/accendersi/spegnersi con il termostato, con temporizzatore o da remoto con il cell, quindi se stai via da casa per più di un giorno con la legna trovi la casa fredda, col pellet no... contro: ti costa parecchio di più ed è ventilato e un pò rumoroso, e ovviamente l'atmosfera non è paragonabile...