Ciao
il discorso è lungo...
prima di tutto devi vedere che carico hai da collegare, ci vogliono le cifre!
Io ti consiglio di fare tutto a 230V per l'illuminazione del giardino.
Facciamo un esempio:
10 lampade a risparmio energetico da 21W per 10 ore di funzionamento = >0.021KW*10nlamp*10ore=2.1KWh di consumo


Ora puoi fare 2 cose:
-Impianto fotovoltaico con inverter grid connected e ups, cioe impianto fotovoltaico classico e ups ( da dimensionare per gli interventi solo in emergenza, andrebbe bene un ups da 2000W con riserva da 2-3ore a pieno carico solo per domotica, tvcc, ecc ecc)

-impianto fotovoltaico con inverter off grid e batterie, cioe fai un impianto fuori griglia ( non hai da fare pratiche GSE)praticamente il fotovoltaico lo accumuli in batteria e poi te lo converti tramite inverter che hai indicato.
Logicamente devi dimensionare le batterie per il carico che applichi e devi considerare una scorta di 2-3 giorni di brutto tempo.
Quindi considerando 2.1kwh da alimentare per 3gg di brutto tempo 6.3KWh che a 24V sono una batteria da 262,5Ah scaricandola totalmente, a questo devi aggiungere le perdite di carica scarica batterie, perdite inverter andrei a considerare almeno un buon 30% in piu di batterie per arrivare a 341Ah.
Spero di esserti stato utile
Saluti
Enrico

ciao io l'ho gia' realizzato un impianto di illuminazione , in giardino , pero' io non ho usato un ups , ma ho utilizzato i 12 v della batteria .
Essendoci una ampia disponibilita' di ogni genere di lampada , a 12 v. ritengo inutile utilizzare preziosa carica , delle batterie , per alimentare a che un ups .