Ciao,
la domanda è un po’ generica perché le soluzioni sono molteplici.
Il primo aspetto da considerare è che se i generatori hanno potenze la cui somma è superiore a 35 kW, per evitare di fare questa somma e realizzare la centrale termica con relativa pratica Inail devi separare meccanicamente i due generatori. In commercio esistono molti produttori di kit con scambiatore per il collegamento caldaia temocamino.
In alternativa potresti collegare i due generatori mediante serpentino di un puffer, anche se la soluzione non è universalmente accettata da tutti gli uffici Inail per evitare la somma delle potenze.
Non hai uno schema o bozza di eventuali proposte che stai valutando?
R.

grazie della risposta

allego foto del collettore:
i tubi verdi sono le diramazioni dei caloriferi
i due tubi bianchi a terra sono andata e ritorno dalla caldaia murale a metano che verrà posizionata in un piccolo locale tecnico al piano sottostante (ho fatto un foro nella soletta e siamo scesi giù)
i due tubi bianchi sopra (non ancora collegati) sono andata e ritorno dal futuro camino idro (quando ci saranno i soldi necessari) da installare nel soggiorno adiacente

è corretto così o c'è qualcosa che non va? in questo modo le potenze di termocamino e caldaia si sommano? se si sforo i 35 kw.

questo kit che dicevi per separare meccanicamente i circuiti dove lo si deve installare? si può installare nascosto dietro il termocamino?

non è meglio che i due tubi andata e ritorno del termocamino li porto al piano di sotto nel locale tecnico in prossimità della caldaia? li avrei lo spazio necessario per poter installare quanto necessario, poi dai li posso sempre collegarmi all'andata e ritorno della caldaia per poter far circolare l'acqua verso il collettore.

inoltre ho visto che i termocamini prevedono anche una valvola di scarico o qualcosa di simile, significa che occorre un altro tubo da predisporre?

scusate la terminologia poco "tecnica", non sono competente in materia

infine, qualcuno conosce un rivenditore/installatore COMPETENTE in zona Como/Varese/Milano
così potrei chiedere direttamente le informazioni necessarie

grazie

nessun consiglio?

Ciao, se i due generatori sono collegati diretti sul collettore senza scambiatore in mezzo le potenze si sommano e se superi i 35 kW devi fare le pratiche Inail.

Se hai spazio per installare e per eventuale manutenzione puoi metterlo vicino/dietro al termocamino.

Ti direi di rivolgerti ad un termotecnico per valutare anche questa soluzione.

Per i termocamini devi installare i dispositivi richiesti dalla norma UNI 10412-2:2009.
Qui a pagina 3 in basso trovi i due schemi per il vaso chiuso con indicati i dispositivi, non ho a portata di mano quello per il vaso aperto:
http://www.caleffi.com/sites/default...e/03181_it.pdf