Non mi viene nessuna idea particolare in proposito.
Se stacchi gli interruttori di quadro la tua casa è completamente isolata dalla rete, prova a fare altre verifiche. Stacca anche i sezionatori dell'impianto domestico (ma l'avrai già fatto). Prova a collegare l'inverter a sezioni diverse (prese in sezioni diverse) dell'impianto di casa. Magari al momento del collegamento c'erano apparecchi che assorbivano troppa potenza.

ciao

Ciao e grazie per la risposta.

Ho provato con la linea a 16A (ci sono solo due prese: lavatrice e forno, ovviamente spenti), e tutto va come prevedibile: attaccando l'uscita dell'inverter alla presa della lavatrice, la luce del forno funziona (ovviamente non ho acceso il forno.....).
A questo punto mi sto "scervellando" per cercare di capire perchè non va sulla linea 10A (va da sè che avevo già staccato tutti i carichi "importanti").
Ipotesi: ho staccato i carichi, ma ovviamente non ho staccato "tutto". Che nell'inverter ci sia qualche protezione differenziale (ma cosa avrebbero messo, un differenziale da 10mA???). Ci credo poco.
Inoltre: possibile che l'inverter vada a verificare il cos(fi) del carico? Ma anche qui ci credo molto poco....
Infine: anche se l'inverter è venduto come "Car Inverter", sul frontale c'è scritto "Solar Inverter". Ma non penso assolutamente che questo sia da considerarsi come un vero e proprio inverter solare (che si sincronizzano sulla rete, e ne verificano tensione, etc.), in quanto funziona anche standalone.
Insomma: non so che pesci pigliare. Di fatto però non lo posso usare per il motivo per cui l'ho comprato.