Modern-day aviation pioneer achieves world's first untethered, manned electric helicopter flight