Visto che stai mettendo mano.. io lo metterei, un tubo in più non ti dissangua.. poi decidi se usarlo o no facendo alcune prove... se ti va di aspettare il tempo impiegato per avere acqua calda.. non lo usi.. se ti stressa lo colleghi.
Farlo dopo è abbastanza ingestibile, predisporlo ha un costo irrisorio nel complesso.
Di soluzioni per farlo funzionare a richiesta ce ne sono già diverse nel forum, tipo pulsante vicino al rubinetto, pompa collegata alla luce del bagno e della cucina, timer.. etc etc..