Bè, visto la tua situazione geografica mi preoccuperei di fare un bel isolamento termico(e per via del vento, e per via dell'esposizione e per via del caldo estivo), poi radiante o termosifoni ti cambia poco(a parte il comfort).
Per la produzione di ACS non vi è dubbio che con il solare è molto meno dispendiosa(in termini i costo di ammortamento).
Pellet o condensazione a questo punto del progetto è un terno al lotto: ripeto pensa ad isolarla poi il termotecnico ti dirà se il tuo fotovoltaico basta anche per il riscaldamento!

bhe antonio, il discorso principale riguarderebbe invece proprio la struttura :O((

Abitando a Reggio Calabria, le ue considerazioni devon essere fatte in funzione del caldo e non certo del freddo !!!!!!

Io ti condiglierei una pompa di calore aria aria (per le tue latitudini e' ottima!!!!) con sistema di distribuzionea termoconvettori passivi solo in riscaldamento (se hai abbastanza escursione termica giorno e notte) oppure a pavimento che puo' fare sia condizionamento che raffrescamento

Il caminetto se proprio lo vuoi non collegarlo all'impianto di riscaldamento (non ti serve a nulla con una PMC aria aria piuttosto dotato di areazione forzata con distribuzione nei vari locali attraverso controsoffitto

Vista la tua disponibilità di sole invece di pannello solare per ACS (sprecato secondo me ...ne utilizzaeresti comunque molto poco considerando una sola utenza....piu' interessante su una multiutenza) ti consiglierei fotovoltaico dimensionato si 3 Kw in contoenergia (quello che non utilizzi lo vendi in rete e il riscaldamento è praticamente gratis)

In ultimo (ma dovrebbe essere il primo) un isolamento dimensionato per avere uno sfasamento dell'OT di almeno 12 ore e un bell'impianto di areazione controllata con scambiatore di calore interrato (geotermico)

Spero di esserti stato utile