" postato "

[B_N_]

una proposta, premetto che non sono certo un'accademico della crusca, ma certi termini danno fastidio anche ai comuni mortali

non si potrebbe sostituire all'orripilante termine "postato" la parola Italiana "pubblicato"
a volte i falsi italianismi di termini inglesi sono peggiori che non l'uso diretto della terminologia inglese

grazie per l'attenzione

[subitomauro]

per non parlare di ''accumolo'' al posto accumulo

[B_N_]

temo stia confondendo gli errori di battitura dai termini impropri ......

[raffaelem]

visto che ci siamo, spezziamo una lancia anche in favore del comfort... ostinatamente sostituito con "confort", che sembra una marca di detersivo